Aula 4 – Casos Especiais (Parte III): Numerais e Pronomes de Tratamento

Ao final desta aula, o aluno será capaz de:

• Aplicar corretamente a concordância nominal com os numerais ambos, dois, um e outro, nem um nem outro;
• Compreender a concordância de adjetivos e artigos que acompanham pronomes de tratamento;
• Diferenciar os usos formais e coloquiais na concordância com Vossa Senhoria, Vossa Excelência e similares;
• Evitar erros comuns em documentos oficiais, redações e provas.

Imagine que você precisa escrever um ofício a uma autoridade e fica em dúvida:
· "Vossa Excelência está cansado ou cansada?"
· "Ambos os relatórios está ou estão prontos?"
· "Nem um nem outro candidato apresentou ou apresentaram as propostas?"
 
Essas dúvidas são comuns porque os numerais e os pronomes de tratamento têm regras próprias de concordância nominal. Dominá-las é essencial para:
· Redigir correspondências oficiais e documentos formais com correção;
· Não perder pontos em questões de prova que exploram exatamente esses casos;
· Demonstrar domínio da norma culta em situações de alta exigência.
 
Nesta aula, você vai internalizar essas regras de uma vez por todas.

Você sabia que o pronome Vossa Excelência já foi usado com adjetivos no masculino mesmo quando a autoridade era uma mulher? Durante muito tempo, a tradição gramatical brasileira considerava que o adjetivo deveria concordar com o sexo da pessoa, e não com a forma feminina do pronome. Assim, dizia-se "Vossa Excelência está cansado" referindo-se a uma juíza. Hoje, essa concordância ainda gera polêmica, mas a tendência moderna é considerar ambas as formas aceitáveis, dependendo do contexto.
 
Outro fato interessante: o numeral ambos vem do latim ambo, que já significava "os dois juntos". Por isso, ele carrega em si a ideia de dualidade e, na concordância, força o substantivo e o adjetivo a irem para o plural. Diferente de dois, que pode ser seguido de substantivo no singular em alguns contextos ("dois real" no coloquial), ambos exige o plural sem exceção.

Concordância com numerais
A) AMBOS / AMBAS
Ambos (e sua variante feminina ambas) é um numeral que significa "os dois" ou "um e outro". Ele sempre força o substantivo e os adjetivos que o acompanham a irem para o plural.

Frase correta	Observação
"Ambos os candidatos estão classificados."	O numeral concorda com o substantivo (candidatos) e o verbo (estão) no masculino plural.
"Ambas as propostas são viáveis."	O numeral concorda com o substantivo (propostas) no feminino plural.
"Ambos saíram satisfeitos."	O adjetivo (satisfeitos) deve concordar em gênero e número com o sujeito da frase.

Pegadinha: Ambos não admite artigo no singular. É errado dizer "Ambos o candidato". O correto é "Ambos os candidatos".
 
B) DOIS / DUAS
O numeral dois (e duas) geralmente é seguido de substantivo no plural. No entanto, em construções coloquiais ou em nomes de valores monetários, pode aparecer com substantivo no singular.

Situação	Exemplo	Norma culta?
Uso padrão	"Comprei dois livros."	Sim. O numeral concorda com o substantivo no plural.
Valor monetário	"Custa dois reais."	Sim. Deve-se usar o plural. A forma "dois real" é exclusiva da fala coloquial.
Com unidade de medida	"Ele tem dois metros de altura."	Sim. Unidades de medida (metro, quilo, litro) devem flexionar para o plural.
Coloquialismo (evitar)	"Ele tem dois metro de altura."	Não. Embora comum na linguagem informal, fere a regra de concordância nominal.

Regra prática:
Em textos formais, use sempre o substantivo no plural após dois/duas.
Omitir o plural nesses casos é considerado erro gramatical mesmo que seja comum na fala.
 
C) UM E OUTRO / NEM UM NEM OUTRO
Essas expressões indicam dualidade e admitem duas concordâncias: com o substantivo no singular (mais comum e formal) ou no plural (aceito, mas menos frequente).

Expressão	Substantivo	Adjetivo ou Verbo	Exemplo
Um e outro	No singular (preferível).	Pode ficar no singular ou plural.	"Um e outro candidato apresentou (ou apresentaram) sua proposta."
Um e outro	No plural (aceito).	No plural.	"Um e outro candidatos apresentaram suas propostas."
Nem um nem outro	No singular (preferível).	No singular.	"Nem um nem outro funcionário faltou."
Nem um nem outro	No plural (aceito).	No plural.	"Nem um nem outro funcionários faltaram.”

Exemplo literário (Machado de Assis, adaptado):
"Um e outro irmão cuidava de seus negócios com afinco." (singular, formal)
 
Dica:
Em provas, a forma com singular costuma ser a preferida pela banca, pois reflete a ideia de "cada um individualmente".
 
Concordância com pronomes de tratamento
Pronomes de tratamento como Vossa Senhoria, Vossa Excelência, Vossa Majestade, Vossa Santidade, Vossa Eminência são formas de se dirigir respeitosamente a autoridades. Eles têm uma característica especial: o pronome é feminino (Vossa), mas a concordância com adjetivos e artigos pode variar conforme o sexo da pessoa a quem se refere.

Situação	Concordância do Adjetivo	Exemplo
Referindo-se a um homem	O adjetivo concorda no masculino.	"Vossa Excelência está cansado."
Referindo-se a uma mulher	O adjetivo concorda no feminino.	"Vossa Excelência está cansada."
Em documentos oficiais (uso tradicional)	Pode-se usar o masculino genérico.	"Vossa Senhoria será informado oportunamente." (aplicado mesmo para mulheres).

Tendência atual: A norma culta contemporânea recomenda que o adjetivo concorde com o sexo da pessoa, e não com a forma feminina do pronome. Portanto:
· Para um governador: "Vossa Excelência é muito atencioso."
· Para uma governadora: "Vossa Excelência é muito atenciosa."
 
Importante: Os pronomes possessivos que acompanham o pronome de tratamento não variam para concordar com ele; variam conforme o referente.
· "Vossa Senhoria trouxe seu documento?" (referindo-se a um homem: seu; a uma mulher: seu também? Cuidado!)
 
Na prática, o possessivo concorda com o sexo da pessoa:
· Para um diretor ou diretora: "Vossa Senhoria trouxe seu relatório?"
· Para uma diretora ou diretor: “Vossa Excelência trouxe sua bolsa?”
 
Observação:
Concordância Pronominal:
Os pronomes possessivos e relativos que se referem a esses pronomes de tratamento devem ficar na 3ª pessoa. Portanto, usamos "sua/seu" e não "vossa/vosso".
 
Gênero do Substantivo:
 A escolha entre "sua" ou "seu" depende exclusivamente do objeto que está sendo possuído. Como a palavra bolsa é um substantivo feminino, o pronome deve ser sua.
 
Exemplo prático (redação oficial):
· "Vossa Excelência, o Senhor Ministro, designou seus assessores para a reunião."
· "Vossa Excelência, a Senhora Ministra, designou seus assessores." (ou suas assessoras?).
 
Depende do gênero, se forem mulheres assessoras se usa “suas”;
se forem homens assessores, se usa “seus”
 
Como funciona a concordância em grupos mistos?
 
Quando você está em um grupo composto por homens e mulheres, existem duas formas principais de lidar com o tratamento:
Masculino Genérico (Tradicional): Pela norma padrão da língua portuguesa, o uso do masculino no plural é utilizado para designar o conjunto.
Exemplo: "Bom dia, assessores." (Incluindo todos no grupo).
 
Forma Extensa (Inclusiva/Protocolar): Muito comum em ambientes corporativos e políticos para garantir que todos se sintam representados.
Exemplo: "Bom dia a todas as assessoras e a todos os assessores.”
 
Quadro-resumo prático:

Elemento	Como concordar?	Exemplo (para uma juíza)
Artigo	Não se usa antes de "Vossa".	Vossa Excelência chegou.
Verbo	Sempre na 3ª pessoa (ele/ela).	Vossa Excelência trouxe os autos?
Adjetivo	Concorda com o sexo da pessoa.	Vossa Excelência está atarefada.
Possessivo	Concorda com o objeto possuído.	Vossa Excelência trouxe sua bolsa?

Quadro-resumo da Aula 4

Tópico	Regra principal	Exemplo
Ambos / Ambas	Exige substantivo e adjetivo no plural.	"Ambas as alunas estudiosas."
Dois / Duas	Substantivo no plural.	"Dois livros."
Um e outro / Nem um nem outro	Preferência pelo singular (substantivo e verbo).	"Um e outro problema foi resolvido."
Pronomes de tratamento	Adjetivo concorda com o sexo da pessoa (Silepse).	"Vossa Senhoria está cansado." (homem)
Possessivo com tratamento	Concorda com o gênero do objeto possuído.	"Vossa Excelência trouxe seu documento?" / "sua bolsa?"

Exemplo 1 – Ambos:
· "Ambos os jogadores foram expulsos."
· Ambos força jogadores (plural), foram (plural), expulsos (masculino. plural.).
 
Exemplo 2 – Um e outro:
· "Um e outro aluno resolveu a questão." (singular, formal)
· "Um e outro alunos resolveram a questão." (plural, aceito)

Exemplo 3 – Nem um nem outro:
· "Nem um nem outro candidato apresentou a documentação." (singular, preferível)

Exemplo 4 – Pronome de tratamento (homem):
· "Vossa Excelência, o Prefeito, será homenageado amanhã." (adjetivo no masculino)

Exemplo 5 – Pronome de tratamento (mulher):
· "Vossa Excelência, a Governadora, está preocupada com a crise." (adjetivo no feminino)

Exemplo 6 – Possessivo:
· "Vossa Senhoria pode deixar seu recado após o sinal." (tradicional invariável)
· "Vossa Senhoria pode deixar sua mensagem?" (concordância moderna)

• Ambos(as): exige plural sempre. "Ambas as partes."
• Dois/Duas: use plural no substantivo em textos formais. "Dois reais."
• Um e outro / Nem um nem outro: prefira o singular (mais formal). "Um e outro problema foi resolvido."
• Pronomes de tratamento: o adjetivo concorda com o sexo da pessoa (masculino para homem, feminino para mulher). "Vossa Excelência está cansado (juiz) / cansada (juíza)."
• Possessivo com pronome de tratamento: tradicionalmente seu invariável, mas a concordância de gênero (sua para mulher) é cada vez mais aceita.

Dica 1 (Ambos):
Lembre-se: ambos = "os dois". Se "os dois" exige plural, ambos também exigirá.
 
Dica 2 (Um e outro):
 Pense no sentido: "cada um, individualmente". Isso justifica a preferência pelo singular.
 
Dica 3 (Pronome de tratamento):
Substitua mentalmente Vossa Excelência pelo nome da pessoa. Se for homem, use adjetivo masculino; se for mulher, feminino. "Vossa Excelência (João) está cansado."
 
Dica 4 (Possessivo):
Em documentos muito formais, mantenha o seu invariável. Em contextos mais flexíveis, a concordância com o sexo é bem-vinda.

"Ambos os dois" é redundante?
Sim. Ambos já significa "os dois". Use apenas ambos ou os dois.
 
"Falei com ambos" ou "Falei com ambos os"?
"Falei com ambos" (sem substantivo) está correto. Se houver substantivo, use o artigo: "Falei com ambos os irmãos."
 
"Vossa Excelência está cansado" ou "cansada"?
Depende do sexo da autoridade. Para um governador: cansado. Para uma governadora: cansada.
 
"Vossa Senhoria trouxe seu ou sua bolsa?"
Tradicionalmente, seu invariável. Mas sua bolsa (concordando com o sexo da pessoa) é aceito e mais natural na linguagem atual.

Nível FácilQuestão 1 – Complete com a forma correta
a) __________ os candidatos foram aprovados. (Ambos / Ambos os)
b) Comprei __________ camisas. (dois / duas)
c) __________ um nem outro aluno __________ a prova. (faltou / faltaram)
d) Vossa Senhoria está __________ com o resultado? (satisfeito / satisfeita) — referindo-se a um diretor.
e) Vossa Excelência, a Ministra, está __________ para a reunião? (pronto / pronta)
 
Questão 2 – Marque C (certo) ou E (errado)a) ( ) "Ambos o relatório foram entregues."
b) ( ) "Ambos os relatórios foram entregues."
c) ( ) "Um e outro candidato apresentou suas ideias."
d) ( ) "Vossa Excelência está cansado, Senhor Juiz."
e) ( ) "Vossa Senhoria trouxe sua bolsa?" (referindo-se a uma mulher)
 
Questão 3 – Associação de colunas
Relacione a expressão à regra de concordância.

Coluna A	Coluna B (Relação)
Ambos	Exige substantivo e adjetivo no plural.
Vossa Excelência	O adjetivo concorda com o sexo da pessoa (Silepse).
Um e outro	Existe preferência gramatical pelo substantivo no singular.

Resposta: _____ - _____ - _____

Nível MédioQuestão 4 – (Adaptada de VUNESP)
Assinale a alternativa que preenche corretamente as lacunas:
 
"______ os documentos foram extraviados. ______ um nem outro funcionário ______ o ocorrido. Vossa Senhoria, o gerente, ______ ser informado.:
a) Ambos – Nem – relatou – deve
b) Ambos os – Nem – relataram – deveis
c) Ambos – Nem um – relatou – deves
d) Ambos os – Nem um – relataram – deve
e) Ambos os – Nem um – relatou – deve
 
Questão 5 – Reescreva as frases corrigindo os erros de concordância
a) "Ambos o aluno foram elogiados."
Correção: ________________________________________________
 
b) "Vossa Excelência, a Presidenta, está preocupado com a inflação."
Correção: ________________________________________________
 
c) "Um e outro problemas foram solucionados."
Correção (forma mais formal): ________________________________________________
 
Questão 6 – (Adaptada de FCC)
A frase em que a concordância nominal está incorreta é:
a) Ambos os candidatos estavam preparados.
b) Vossa Senhoria está enganado, Senhor Diretor.
c) Nem um nem outro aluno faltou à prova.
d) Vossa Excelência, a Governadora, está cansada.
e) Um e outro funcionários reclamaram do salário.

Nível AvançadoQuestão 7 – Análise de trecho oficial adaptado
Leia o trecho de um ofício:
"Vossa Excelência, o Senhor Ministro, designou seus assessores para acompanhar o caso. Ambos os relatórios anexos contêm as informações solicitadas. Nem um nem outro parecer foi desfavorável à proposta."
a) Justifique a concordância de "seus" no trecho.
b) Explique por que "anexos" está no plural.
c) Se o Ministro fosse uma mulher, como ficaria a concordância de "seus" e de um possível adjetivo referente a ela? Exemplifique.
 
Questão 8 – Desafio de produção
Escreva um pequeno parágrafo (4 a 6 linhas) simulando um comunicado oficial de uma empresa. Utilize obrigatoriamente:
· A expressão ambos (com a concordância correta).
· A expressão um e outro (com a concordância preferencial no singular).
· Um pronome de tratamento (Vossa Senhoria ou Vossa Excelência) com adjetivo concordando com o sexo da pessoa (escolha o gênero).
 
Destaque os elementos utilizados e classifique a concordância empregada.

Questão 1
a) Ambos os (exige artigo os antes de substantivo).
b) duas (feminino, concorda com camisas).
c) Nem – faltou (preferência pelo singular).
d) satisfeito (homem, masculino).
e) pronta (mulher, feminino).
 
Questão 2
a) E — Ambos exige artigo no plural: Ambos os relatórios.
b) C — correto.
c) C — correto (singular preferível).
d) C — correto (homem, masculino).
e) C — concordância moderna aceita (mulher, feminino).
 
Questão 3
Resposta: 2 - 1 - 3
· (2) Vossa Excelência → Adjetivo concorda com o sexo da pessoa
· (1) Ambos → Exige substantivo e adjetivo no plural
· (3) Um e outro → Preferência pelo singular
 
Questão 4
Resposta correta: e) Ambos os – Nem um – relatou – deve

Justificativa:
· Ambos os (exige artigo).
· Nem um (preferência pelo singular).
· relatou (concorda com funcionário, singular).
· deve (concorda com Vossa Senhoria, 3ª pessoa do singular).
 
Questão 5
a) "Ambos os alunos foram elogiados." (Ambos exige artigo os e substantivo no plural).
b) "Vossa Excelência, a Presidenta, está preocupada com a inflação." (adjetivo no feminino).
c) "Um e outro problema foi solucionado." (singular, formal).
 
Questão 6
Resposta correta: e) Um e outro funcionários reclamaram do salário.
 
Justificativa: Embora o plural seja aceito, a norma culta prefere o singular: "Um e outro funcionário reclamou". As demais alternativas estão corretas. A questão pede a incorreta, e a letra e é a que apresenta a construção menos recomendada em contextos formais. (Observação: algumas bancas consideram o plural errado nesse caso.)
 
Questão 7
a) "Seus" está no masculino plural porque concorda com assessores, substantivo masculino plural. A tradição manda o possessivo invariável (seu), mas aqui ele foi flexionado para concordar com o substantivo assessores, o que é correto.
b) "Anexos" está no masculino plural porque é adjetivo e concorda com relatórios (masc. pl.).
c) Se o Ministro fosse mulher, o trecho poderia ser: "Vossa Excelência, a Senhora Ministra, designou seus assessores..." (mantendo seus por concordar com assessores) ou "Vossa Excelência, a Senhora Ministra, está preocupada com o caso." (adjetivo no feminino).
 
Questão 8
Resposta livre. Exemplo esperado:
"Comunicamos que ambos os setores envolvidos no projeto já entregaram seus relatórios. Um e outro gestor apresentou suas considerações dentro do prazo. Vossa Senhoria, o Diretor Financeiro, será informado sobre os próximos passos ainda hoje."
 
Classificações:
· ambos os setores: numeral ambos exige artigo os e substantivo no plural.
· Um e outro gestor apresentou: expressão dual com preferência pelo singular.
· Vossa Senhoria... informado: pronome de tratamento com adjetivo no masculino (sexo da pessoa).

• Sei que ambos exige artigo e substantivo no plural.
• Uso dois/duas com substantivo no plural em contextos formais.
• Aplico a preferência pelo singular com um e outro e nem um nem outro.
• Faço o adjetivo concordar com o sexo da pessoa ao usar pronomes de tratamento.
• Conheço a flexibilidade do possessivo com pronomes de tratamento.
• Resolvi exercícios variados e identifiquei meus acertos e erros.
• Estou preparado(a) para a Aula 5 – Adjetivo com dois ou mais substantivos e palavras tal, qual, o.

Muito bem! Você dominou a concordância com numerais e pronomes de tratamento — tópicos essenciais para a escrita formal e oficial.
 
Na Aula 5 – Casos Especiais (Parte IV) , estudaremos a concordância do adjetivo com dois ou mais substantivos (anteposto e posposto) e as palavras tal, qual e o (pronome demonstrativo) em contextos de concordância nominal. São regras que aparecem com frequência em provas e na literatura.
 
Até lá!