Aula 2 – O Mapa: As Três Posições Possíveis

Ao final desta aula, o aluno será capaz de:

• Nomear e reconhecer as três posições que um pronome oblíquo átono pode ocupar em relação ao verbo;
• Identificar visualmente a próclise (pronome antes do verbo), a mesóclise (pronome no meio do verbo) e a ênclise (pronome depois do verbo);
• Compreender que cada uma dessas posições tem um nome específico e que, nas próximas aulas, aprenderemos quando usar cada uma.

Na Aula 1, você recordou quem são os pronomes oblíquos átonos: me, te, se, o, a, lhe, nos, vos, os, as, lhes. Agora, vamos dar o segundo passo: entender que, na língua portuguesa, esses pronomes não ficam em qualquer lugar da frase.
 
Eles têm posições específicas em relação ao verbo, e cada posição recebe um nome.
 
Você já deve ter observado que, às vezes, o pronome aparece antes do verbo ("Não me diga"), outras vezes aparece depois ("Diga-me"), e, em situações mais formais, pode até aparecer no meio ("Dir-me-á").
 
Saber o nome de cada uma dessas posições é como ter um mapa: antes de viajar, você precisa saber que os destinos se chamam Norte, Sul, Leste e Oeste. Nesta aula, você vai apenas olhar o mapa e aprender os nomes. Nas próximas aulas, aprenderá qual caminho seguir em cada situação.

Os nomes próclise, mesóclise e ênclise vêm do grego. O radical -clise significa "inclinação" ou "posição". Já os prefixos pró-, meso- e en- indicam a posição em relação ao verbo:

• Pró- significa "antes" (como em prólogo — texto que vem antes do livro).
• Meso- significa "no meio" (como em Mesopotâmia — terra entre rios).
• En- significa "dentro" ou, neste caso, "depois" (a ideia é de algo que se encaixa após o verbo).

 
Curiosamente, a mesóclise é uma característica quase exclusiva da língua portuguesa entre as línguas românicas. Nem o espanhol, nem o italiano, nem o francês colocam o pronome no meio do verbo. Esse traço veio do latim e se manteve no português, especialmente em contextos formais. Por isso, a mesóclise é considerada um "toque de elegância" na nossa língua.

As três posições da Colocação Pronominal 
Introdução à Colocação Pronominal
A Colocação Pronominal é a parte da sintaxe que estuda a posição dos pronomes pessoais oblíquos átonos em relação ao verbo.
 
Sintaticamente, esses pronomes atuam como complementos (objetos) do verbo. A língua portuguesa estabelece regras específicas para onde esses pronomes devem "orbitar" o verbo, baseando-se no ritmo, na ênfase e na estrutura da frase.
 
Os elementos que estudamos:
Para dominar este tema, focamos exclusivamente nos pronomes átonos:
me, te, se
o, a, os, as
lhe, lhes
nos, vos
 
O que determina a posição?
A posição do pronome não é aleatória. Ela é decidida por três fatores:
O tempo do verbo: (Se está no futuro, no presente, etc.).
A sintaxe do período: (Se a oração é subordinada ou iniciada por palavras negativas).
A pontuação: (Presença de vírgulas ou pausas).
 
​Ou seja: é simplesmente decidir em que lugar você vai colocar palavras como "me, te, se, o, lhe" perto do verbo. Você coloca o pronome antes, no meio ou depois da ação?

Na nossa língua, os pronomes pequenos (os átonos) são "dependentes": eles precisam estar encostados em um verbo para fazer sentido. A colocação pronominal é como se fosse o manual de instalação dessas palavrinhas.

​Imagine que o verbo é o centro da frase. Dependendo das outras palavras que aparecem ao redor dele, o pronome pode ser "puxado" para a frente, "empurrado" para trás ou, em casos muito raros, ficar "preso" no meio do verbo.

• Se você diz: "Me ajuda", colocou antes.
• ​Se você diz: "Ajuda-me", colocou depois.

O estudo da colocação pronominal serve para nos ensinar qual dessas formas usar quando queremos seguir a norma padrão da língua.

A colocação pronominal define onde o pronome oblíquo átono deve ser posicionado em relação ao verbo. Essa posição é determinada por regras de sintaxe e pela forma verbal utilizada.

Nome	Definição	Estrutura	Exemplo
Próclise	O pronome é colocado antes do verbo.	Pronome + Verbo	"Eles se retiraram."
Mesóclise	O pronome é colocado no meio do verbo.	Verbo(radical) + Pronome + Desinência	"Retirar-se-ão."
Ênclise	O pronome é colocado depois do verbo.	Verbo + Pronome	"Retiraram-se."

Vamos ver cada uma com mais calma.

Próclise: pronome antes do verbo
A próclise ocorre quando o pronome oblíquo átono é colocado antes do verbo. É a posição mais comum na fala brasileira.
 
Exemplos:
· "Não me diga isso." (pronome me antes do verbo diga)
· "Ela se arrependeu." (pronome se antes do verbo arrependeu)
· "Quem te chamou?" (pronome te antes do verbo chamou)
 
Visualmente: me (pronome) +  diga (verbo) = "me diga"
 
Mesóclise: pronome no meio do verbo
A mesóclise ocorre quando o pronome é colocado no meio do verbo, intercalado entre o radical e a terminação. Essa posição é exclusiva de verbos no futuro do presente ou no futuro do pretérito (assunto que veremos detalhadamente na Aula 8). É uma construção formal, típica da escrita literária ou jurídica.
 
Exemplos:
· "Falar-te-ei a verdade."
(verbo falarei partido em falar- e -ei, com o pronome te no meio)
 
· "Convidar-nos-iam se pudessem."
(verbo convidariam partido em convidar- e -iam, com o pronome nos no meio)
 
Visualmente:  Falar (verbo) +  te (pronome) +  ei (terminação, desinência)= "Falar-te-ei"
 
Ênclise: pronome depois do verbo
A ênclise ocorre quando o pronome é colocado depois do verbo, ligado a ele por um hífen. É a posição considerada padrão na norma culta quando não há nenhuma palavra que "puxe" o pronome para antes.
 
Exemplos:
· "Diga-me a verdade." (pronome me depois do verbo diga)
· "Os alunos retiraram-se." (pronome se depois do verbo retiraram)
· "Vou-me embora." (pronome me depois do verbo vou)
 
Visualmente:  Diga (verbo) +  me (pronome) = "Diga-me”
 
Quadro-resumo da Aula 2

Nome	Posição do Pronome	Estrutura	Exemplo Prático
Próclise	Antes do verbo	Pronome + Verbo	"Não me diga."
Mesóclise	No meio do verbo	Verbo... + Pronome + ...Desinência	"Falar-te-ei."
Ênclise	Depois do verbo	Verbo + Pronome	"Diga-me."

Exemplo 1:
· "Os convidados se retiraram."
    → O pronome se está antes do verbo retiraram. Esta é uma próclise.
 
Exemplo 2:
· "Os convidados retiraram-se."
    → O pronome se está depois do verbo retiraram, ligado por hífen. Esta é uma ênclise.
 
Exemplo 3:
· "Retirar-se-ão os convidados."
    → O pronome se está no meio do verbo retirarão. Esta é uma mesóclise.
 
Exemplo 4:
· "Ele me entregou o livro."
    → Pronome me antes do verbo entregou. Próclise.
 
Exemplo 5:
· "Entregou-me o livro."
    → Pronome me depois do verbo entregou, com hífen. Ênclise.

• Próclise: pronome antes do verbo. ("Me diga")
• Mesóclise: pronome no meio do verbo. ("Dizer-me-á")
• Ênclise: pronome depois do verbo. ("Diga-me")
• Nesta aula, o objetivo é apenas reconhecer cada posição. As regras de quando usar cada uma virão nas próximas aulas.

Questão 1 – Classifique a colocação pronominal em destaque como Próclise, Mesóclise ou Ênclise.
a) "Ele me contou uma história." → __________
b) "Contou-me uma história." → __________
c) "Contar-me-á uma história." → __________
d) "Não se preocupe." → __________
e) "Preocupe-se com isso." → __________
f) "Preocupar-se-iam se soubessem." → __________
 
Questão 2 – Observe a posição do pronome em relação ao verbo e marque a opção correta.
a) "Os alunos se organizaram."
   ( ) Próclise ( ) Mesóclise ( ) Ênclise
b) "Os alunos organizaram-se."
   ( ) Próclise ( ) Mesóclise ( ) Ênclise
c) "Organizar-se-ão os alunos."
   ( ) Próclise ( ) Mesóclise ( ) Ênclise
 
Questão 3 – Complete as lacunas com o nome da colocação correspondente.
a) Quando o pronome vem antes do verbo, temos a __________.
b) Quando o pronome vem depois do verbo, temos a __________.
c) Quando o pronome vem no meio do verbo, temos a __________.

Questão 1
a) Próclise (me antes de contou).
b) Ênclise (me depois de contou, com hífen).
c) Mesóclise (me no meio de contará).
d) Próclise (se antes de preocupe).
e) Ênclise (se depois de preocupe, com hífen).
f) Mesóclise (se no meio de preocupariam).
 
Questão 2
a) Próclise (se antes de organizaram).
b) Ênclise (se depois de organizaram).
c) Mesóclise (se no meio de organizarão).
 
Questão 3
a) próclise
b) ênclise
c) mesóclise

• Sei o que é próclise (pronome antes do verbo).
• Sei o que é mesóclise (pronome no meio do verbo).
• Sei o que é ênclise (pronome depois do verbo).
• Consigo identificar cada uma das três posições em frases simples.
• Estou pronto para, na próxima aula, começar a aprender quando usar a ênclise.

Agora que você já sabe o nome e a posição de cada colocação, podemos começar a entender quando cada uma é usada.
 
Na Aula 3 – Ênclise, você aprenderá a primeira regra prática: a ênclise é a posição padrão na norma culta quando não há nenhuma palavra que "puxe" o pronome para antes. Verá exemplos com início de frase e verbos no infinitivo, e praticará o uso do hífen.
 
Até lá!